Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

срыв усилий

Толкование Перевод

1 срыв усилий

Military: frustration of efforts

Универсальный русско-английский словарь > срыв усилий
2 срыв усилий

frustration of efforts

Русско-английский военный словарь > срыв усилий
3 срыв усилий

frustration of efforts

постоянные усилия — constant efforts

поступающие усилия — gradual efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

успешные усилия — successful efforts

Русско-английский военно-политический словарь > срыв усилий
4 сосредоточение усилий

concentration of efforts

постоянные усилия — constant efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

Русско-английский военно-политический словарь > сосредоточение усилий
5 прилагать усилия

1. seek

2. strive

3. strain

динамическое усилие — dynamic strain

переменное усилие — alternating strain

знакопеременное усилие — alternating strain

удлинение; растягивающее усилие — extension strain

деформация сжатия; сжимающее усилие — compressing strain

4. endeavor

приложение усилий — making endeavors

5. endeavour

6. labor

7. labour

8. make efforts

усилие по ограничению вооружений — effort to limit weapons

приложит все усилия к тому, чтобы — use reasonable efforts

прилагать излишние усилия — to make two bites of a cherry

добросовестные усилия, честная попытка — an honest effort

несмотря на все усилия — despite all reasonable efforts

9. making efforts

неустанные усилия — tireless efforts

постоянные усилия — constant efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

Русско-английский большой базовый словарь > прилагать усилия
6 предпринимать усилия

1. make efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

успешные усилия — successful efforts

2. making efforts

неустанные усилия — tireless efforts

постоянные усилия — constant efforts

приложение усилий — making endeavors

напрасное усилие — ineffective effort

старательное усилие — diligent effort

Русско-английский военно-политический словарь > предпринимать усилия
7 объединять усилия

combine efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

успешные усилия — successful efforts

Русско-английский большой базовый словарь > объединять усилия
8 прилагать все усилия

1. make every effort

постоянные усилия — constant efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

2. exert every effort

напрягать усилия — intensify efforts

неустанные усилия — tireless efforts

успешные усилия — successful efforts

напрасное усилие — ineffective effort

старательное усилие — diligent effort

Русско-английский большой базовый словарь > прилагать все усилия
9 совместные усилия

1. joint efforts

усилие по ограничению вооружений — effort to limit weapons

приложит все усилия к тому, чтобы — use reasonable efforts

добросовестные усилия, честная попытка — an honest effort

несмотря на все усилия — despite all reasonable efforts

мгновенное тяговое усилие — momentary tractive effort

2. combined efforts

напрягать усилия — intensify efforts

неустанные усилия — tireless efforts

постоянные усилия — constant efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

3. common efforts

длительное усилие — sustained effort

заметные усилия — noticeable efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

успешные усилия — successful efforts

Русско-английский большой базовый словарь > совместные усилия
10 яростное усилие

ditch effort

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

успешные усилия — successful efforts

Русско-английский большой базовый словарь > яростное усилие
11 движущее усилие

moving effort

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

успешные усилия — successful efforts

Русско-английский новый политехнический словарь > движущее усилие
12 прилагать все усилия

1. exert every effort

постоянные усилия — constant efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

2. exerting every effort

заметные усилия — noticeable efforts

напрягать усилия — intensify efforts

неустанные усилия — tireless efforts

успешные усилия — successful efforts

напрасное усилие — ineffective effort

Русско-английский новый политехнический словарь > прилагать все усилия
13 пусковое усилие

starting effort

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

успешные усилия — successful efforts

Русско-английский новый политехнический словарь > пусковое усилие
14 активизировать усилия

1. intensifying efforts

постоянные усилия — constant efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

2. intensify efforts

заметные усилия — noticeable efforts

напрягать усилия — intensify efforts

неустанные усилия — tireless efforts

успешные усилия — successful efforts

напрасное усилие — ineffective effort

Русско-английский военно-политический словарь > активизировать усилия
15 активизирующий усилия

intensifying efforts

постоянные усилия — constant efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

Русско-английский военно-политический словарь > активизирующий усилия
16 объединит усилия

join together efforts

неустанные усилия — tireless efforts

постоянные усилия — constant efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

Русско-английский военно-политический словарь > объединит усилия
17 потратит усилия

1. waste efforts

усилие по ограничению вооружений — effort to limit weapons

приложит все усилия к тому, чтобы — use reasonable efforts

добросовестные усилия, честная попытка — an honest effort

несмотря на все усилия — despite all reasonable efforts

мгновенное тяговое усилие — momentary tractive effort

2. wasting efforts

напрягать усилия — intensify efforts

неустанные усилия — tireless efforts

постоянные усилия — constant efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

Русско-английский военно-политический словарь > потратит усилия
18 тратит усилия

waste efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

успешные усилия — successful efforts

Русско-английский военно-политический словарь > тратит усилия
19 несмотря на все усилия

despite all reasonable efforts

постоянные усилия — constant efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > несмотря на все усилия
20 приложит все усилия

use the best efforts

поступающие усилия — gradual efforts

срыв усилий — frustration of efforts

тангенциальное усилие — crank effort

тщетное усилие — ineffective effort

успешные усилия — successful efforts

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приложит все усилия

Страницы

См. также в других словарях:

Украинский кризис: хроника противостояния в феврале 2015 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния в марте 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
ТРУДОВАЯ НАГРУЗКА — количество работы, степень занятости человека какой л. работой. Трудовая деятельность человека, рассматриваемая как биологическая категория, включает: Т. н., определяемую характером и величиной основных требований, предъявляемых конкретным видом… … Российская энциклопедия по охране труда
Список парапланерных терминов — Словарь терминов, связанных с парапланами и парапланеризмом. # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Википедия
CCCP — (USSR) История СССР, периоды истории СССР, республики СССР, Конституция СССР Информация об истории СССР, периоды истории СССР, республики СССР, Конституция СССР Содержание Содержание 1.История Довоенный (1923—1941) Как был создан Внешняя… … Энциклопедия инвестора
Украинский кризис: хроника противостояния в сентябре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Военное искусство — ВОÉННОЕ ИСКУ́ССТВО, теория и практика подготовки и ведения воен. действий на суше, море и в воздухе. Теория В. и. является частью военной науки. Составными частями сов. В. и. являются стратегия, оператив. иск во и тактика. В годы войны Сов.… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Алая Ведьма — История Издатель Marvel Comics Дебют Uncanny X Men #4 (март 1964 г.) Автор(ы) … Википедия
Предыстория Великой Отечественной войны — Основная статья: Великая Отечественная война Содержание 1 Предыстория войны. Германия 1.1 Идеология оккупации … Википедия
Алая ведьма — История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют Uncanny X Men #4 (март 1964 г.) Авторы … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

срыв усилий

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

срыв усилий

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: